《元史·耶律楚材传》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

本题考查学生文言断句的能力。给文言文断句时，先了解文章大意，要注意句首发语词、句末语气词，要确定谓语。一般情况下，句首发语词前、句末语气词后要停顿，并列成分之间也要停顿；分析谓语，谓语如果是形容词，谓语后可停顿；如果是动词，宾语后可以停顿；同时还要注意结构上的对称等。本题，“得五十一代孙元措”，“求”的宾语是“孔子后”，而不是“孔子”， 所以断在“得”前，排除AD；“衍圣公”是固定名词，排除C。

故选B。

【2题详解】

本题考查学生对古代文化常识的掌握能力。考生平时要注重文化常识的积累，尤其是课本注释的相关内容，需要分门别类，进行归纳识记。对于考题中出现的比较生僻的古文化常识，根据文意仔细甄别正误。

C项，“太祖:是古代君主的谥号，一般开国皇帝谥曰‘太祖’”说法错误。太祖为庙号。

【3题详解】

本题考查筛选并概括文中内容的能力。解答此类题目，首先要看清题干要求，然后依据人名、地名、官名、时间等提示性信息，快速找出选项对应的语句，再将选项与原文进行比较，做好理解分析，找出与原文不符合之处。

C项，“一直由皇后掌握朝政大权”有误，皇后专权是在太宗皇帝去世之后。

故选C。

【4题详解】

本题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主，意译为辅，把句子中的每一个字都要落到实处，注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实。

第一句得分点：“事”，侍奉，效力；“为”，担任；“重”，以……为重，看重；“处”，安置；

第二句得分点：“走”，逃跑；“徒”，白白的；“资”，帮助；“宥”，宽恕。

【点睛】文言文翻译的原则一般是直译为主，意译为辅。具体方法：留、删、补、换、调、变。“留”，就是保留，保留一些不需要翻译的名词；“删”，就是删除，删除无须译出的文言虚词；“补”，就是增补，补充省略的成分；“换”，就是替换，用现代词汇替换古代词汇；“调”调整，把古汉语倒装句调整为现代汉语句式； “变”，就是变通，在忠于原文的基础上，灵活译出有关文字。翻译标准：信达雅。答好此题，要积累文言基础知识，要兼顾上下文分析把握关键词、注意特殊句式，并做到通畅表述。关键词，一般是通假字、古今异义词、 活用字、多义词等，根据上下文语境，推敲断定解释即可。

译文：

耶律楚材，字晋卿，他的父亲耶律履，以学问品行侍奉金世宗，特别受到赏识和信任，最后做到了尚书右丞。耶律楚材三岁时父亲就去世了，母亲杨氏教导他学习。长大以后，他博览群书，并且通晓天文、地理、音乐、历法、术数以及佛、道、医术、占卜等学说，下笔作文，就像事先构思好了一样。

太祖平定了燕地，听到耶律楚材的名声，召见了他。耶律楚材身高八尺，留着漂亮的长胡子，声音非常洪亮。太祖认为他不同凡响，说：“辽国和金国是世代的仇敌，我来为你报仇雪恨。”耶律楚材回答说：“我的父亲和祖父都曾委身效力于金朝，既然做过他们的臣子，那臣子怎么敢仇恨自己的君主呢!”太祖很敬重他的这些话，把他安置在自己的身边。太祖每次征讨，必然命令耶律楚材占卜，太祖自己也亲自烧灼羊胛骨，以相验证。丙戌年冬天，耶律楚材跟随太祖攻克灵武，其他将领都争着抢夺美女钱财，耶律楚材只是收集遗散的书籍和大黄之类的药材。不久士兵们得了疫病，得到大黄（医治）就痊愈了。太祖指着耶律楚材对太宗说：“这个人是上天赐给咱们家的，以后军国事务你都应该交给他去办理。”

元太宗即位。壬辰年春天，皇帝率领大军南征，将要渡过黄河，诏告逃难的百姓，来归降的可以免除一死。有人说：“这些人情况危急时就投降，情况缓和时就逃走，这只能白白地帮助敌人罢了，不能宽恕他们。”耶律楚材请求制作几百面旗子，分发给归降的百姓，让他们回到故乡，很多人得以保全性命。耶律楚材又请求派人进入汴粱城，寻找孔子的后裔，找到了孔子第五十一代孙孔元措。耶律楚材奏请孔元措继承衍圣公的封号，给予他孔林、孔庙的用地。他还引导大臣的子孙，从师受业，研读经义，让他们懂得圣人的理义。在燕京设立了编修所，在平阳设立了经籍所，从此文治兴盛起来。

丙申年春天，诸王大聚会，皇帝亲自拿着酒杯斟酒赐给耶律楚材，说：“朕以诚心相待任用你的原因，是因为有先帝的命令。如果不是你，那么中原就没有今天。朕之所以能够高枕无忧，都是你的功劳啊!”耶律楚材长期主持国政，得到俸禄以后分给自己的亲族，却不曾私下授给他们官职。行省刘敏从容地劝他，耶律楚材说：“和睦亲族的大义，（就是）只能资助他们钱财。如果让他们从政而违法，我不能徇私情啊。”

冬天十一月四日，皇帝将要外出狩猎，耶律楚材反复说不可以外出狩猎。左右大臣都说：“不骑马打猎，没有什么可玩的。”狩猎五天之后，皇帝在狩猎之地去世。皇后乃马真氏临朝听政，她提拔信任奸邪小人，朝政十分混乱。耶律楚材不断地辩驳，皇后虽然怨恨他，也因为他是前朝老功臣，对他又敬又怕。甲辰年五月，耶律楚材在任上去世，享年五十五岁。后来有人诬陷耶律楚材，说他担任宰相的时间很长，全国的贡赋有一半都被他侵吞了。皇后命令近臣麻里扎去查看，发现他家只有十余张琴和阮，以及古今字画、金石、生前所著文章数千卷。