《明史·陆光祖传》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

本题考查学生文言文断句能力。解答此类题，考生不仅需要具备一定的文言阅读的语感和断句技巧，而且还应具备一定的文化素养。文言断句有很多的标志，比如：四字短语、排偶句式、顶真修辞等等。还可以利用名词代词在句中担当的成分来断。

画波浪线部分的意思是“赵锦发怒，弹劾他。陆光祖向巡抚进言，建议捐纳雇工的工钱，老百姓于是安定下来。郡王剥夺老百姓的产业，陆光祖根据法令加以裁决。”

“光祖言于巡抚”，是状语后置句，结构完整，在“巡抚”后断开，排除C项和D项；“请输雇值”，“雇值”是“输”的宾语，在“雇值”后断开，排除A项。

故选B。

【2题详解】

本题考查理解古代文化常识的能力。文化常识的考查主要集中在古代的一些称谓、官职的变迁、建筑的名称、年号、谥号、庙号、一些文书的名称、官场的一些礼节、朝廷的一些机构、典章制度、行政区划、还有一些避讳的说法等。平时注意积累，尤其是课本的注释的相关内容，答题时还要注意结合语境的含义作答。

D项，“礼部……掌管礼仪、祭祀、赋税等职事”中“掌管赋税”错误，掌管赋税的是户部。

故选D。

【3题详解】

本题考查学生对文言文内容分析和概括的能力。对于古代诗文的阅读对应到文言文内容理解题主要有两点要求：一是归纳内容要点，概括中心意思；二是鉴赏文学作品的形象。

C项，“宋纁打压他，他不害怕”错误，原文“时部权为内阁所夺，纁力矫之，遂遭挫，光祖不为慑”，可知是当时各部的权力被内阁夺取，宋纁竭力纠正这种现象，却遭受挫折，陆光祖没有被慑服。

故选C。

【4题详解】

本题考查文言文翻译的能力。解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，先要找出关键实词、虚词，看有无特殊句式，词类的活用，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅，并按照现代汉语的规范，将翻译出来的句子做适当的调整，达到词达句顺。

①关键词：“既而”，不久；“益”，更加；“务”，致力于；“汲引”，荐举、推荐；“登进”，升用；“耆硕”，年高而有德望的人；“几尽”，几乎所有、几乎全部。

②关键词：“受赇”，接受贿赂；“属”，通“嘱”，嘱托、请托；“寝”，停息；“竟”，最终；“引疾”，托病。

【点睛】文言翻译最基本的方法：留、补、删、换、调。

1．留：留就是保留。凡是古今意义相同的词，以及古代的人名、地名、物名、书名、官名、国号、年号、度量衡单位、古代专有名词等，翻译时可保留不变。

2．补：补出省略成分。

3．删：删去不译的词语。文言中凡是无实在意义，只表语气、停顿、补足音节和舒缓语气等的虚词，都可略去。

4．换：替换。用现代词汇替换相应的古代词汇。

5．调：调整倒装句句序，按现代汉语习惯句式将其调整过来。除了掌握以上的原则和方法，翻译时还必须有步骤：解词--串意--顺句。注：直译即逐字逐字地译。意译即译出大意即可。文言文翻译以直译为主，意译为辅。遇到比喻、借代、引申，直译不通时，用意译。

参考译文：

陆光祖，字与绳，平湖人。考取嘉靖二十六年进士，授任濬县知县。兵部尚书赵锦发文书要京城郊区的百姓去筑要塞城墙，陆光祖进言这种做法不便利。赵锦发怒，弹劾他。陆光祖向巡抚进言，建议捐纳雇工的工钱，老百姓于是安定下来。郡王剥夺老百姓的产业，陆光祖根据法令加以裁决。严讷任尚书，一向器重陆光祖，提出的建议没有不实行的。到了严讷调任吏部尚书，就调陆光祖为验封郎中，不久调任文选郎中，更加致力于荐举人才，升用了几乎所有年高而有德望的人。又破格提拔廉洁而有能力的官吏，有的是由乡试举出的贡士，有的是由书吏中选拔上来。由此下面的僚属竞相勉励，严讷也真心信任他，所以陆光祖能够按自己的见解行事。左侍郎朱衡忌恨陆光祖，在背后说陆光祖的坏话，御史孙丕扬就用专权自作主张来弹劾陆光祖。当时已调任太常少卿，因此被削职闲居。大学士高拱掌管吏部谋划倾轧徐阶。徐阶的宾客都躲避隐匿，只有陆光祖替他调解。到高拱罢职，杨博接替掌管吏部，赞许陆光祖讲正义，特别起用他为南京太仆少卿。升为大理卿。半路上遇父丧。万历五年，起用为原来的官，张居正因夺情罚进言的人，陆光祖写信规劝他。等到王用汲弹劾张居正，张居正将要用大罪加害他，陆光祖竭力调解才得以免祸。御史杨有仁弹劾陆光祖接受贿赂受人嘱托，杨巍竭力保护他，事情得以停息，陆光祖最终托病离职。入朝担任刑部尚书。皇帝曾经把陆光祖的名字写在御用屏风上。吏部尚书宋纁去世，就用陆光祖接替。当时各部的权力被内阁夺取，宋纁竭力纠正这种现象，却遭受挫折，陆光祖没有被慑服。曾经因事和大学士申时行相抵触。申时行不高兴，而陆光祖始终没有徇私。申时行退休，皇帝特地下诏任用赵志臬、张位，他们是申时行秘密推荐的。陆光祖奏言，辅佐大臣应当由朝廷推荐，不应常由宫内降旨任用。皇帝下令下不为例。在家乡五年去世。赠官太子太保，谥号为庄简。陆光祖清廉强干而有识见，对朝廷的典章很熟悉通达。每次商议大事，一句话就决定了。起初在礼部做官时，将要提升尚宝少卿，竭力让给王时槐。孙丕扬弹劾罢去陆光祖，后来孙丕扬两次在吏部任职，陆光祖极力推荐支持他。御史蔡时鼎、陈登云曾经弹劾陆光祖，陆光祖将陈登云看作知己。蔡时鼎因提建议而被罢职，商人在南方刑部攻击他，当时陆光祖是尚书，洗刷了他的冤情，办了诬告者的罪，人们佩服他的度量。