《新五代史·高祖皇后李氏·汉家人传第八》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

此题考查文言文断句的能力。给文言文语段断句，需要在通读文意的基础上，对不能断开的字词要研究前后语句的含义及联系，看看断在哪里语意才能明白，句子前后的联系往往都有标志可寻，只要抓住了这些标志，就可以轻松断句，同时，需要掌握语句的大意，即可得出答案。解答此题要先理解，然后再断句。本句大意为：“起初，隐帝同郭允明等人密谋杀害杨邠、史弘肇等人，计划商定后，就告诉李太后。太后说：“这是件大事，你应该同宰相商量。”李业在旁边回答：“先皇帝说，朝廷大事不要询问读书人。”“此大事也”后必须停顿，排除AB；“史弘肇等”不能做“议已定”的主语，中间必须断开，因为后文“人白太后”的主语只能是皇帝，排除D项。

故选C。

【2题详解】

此题考查对文化常识的识记能力。文化常识知识量大，头绪纷繁。包括传统文化中事关人物称谓、作品命名、古代官职和科举、地理常识、宗法礼俗、服饰和器物、古代音乐和历代刑罚等相关知识。学生平时要按照一定的线索多看多记。解题时须细心比对，防止张冠李戴，防止时代混淆，防止基本情节和人物错乱等。

D项，诰，指帝王对臣子的命令，也指皇帝封赠官员的专用文书。与“懿旨”不同，并非专用于皇后、太后。其他三个选项均表述正确。

故选D。

【3题详解】

本题考查学生对文言文有关内容要点的概括和分析能力。此类题答题时，注意对读选项和原文，寻找时间、地点、人物、时间、手法以及重点词句的翻译上的错误。本题要求选出“原文有关内容的概括和分析，不正确的一项”。

C项，“遵从李后之命”错误，原文的意思“凡事都说是太后的命令”。其他三个选项均表述正确。

故选C。

【4题详解】

本题考查学生文言文翻译能力。文言翻译是文言文的必考内容，翻译以直译为主，意译为辅，把句子中的每一个字都要落到实处，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实。（1）中，“起事”，起义；“号”， 号称；“惠”， 恩惠；“殆”，大概；“意”， 本意。（2）中，“若”，如果；“诏”，诏书；“谕”， 晓谕；“说”，申诉；“全”，保住。

【点睛】文言文语句翻译，首先要找出专有名词，即人名、地名、官职等；然后再看有否特殊句式，最后再确定关键字进行翻译，一般为直译。文言文的翻译，最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”，翻译为没有查处；对古今词义大体一致的词语则“组词”；对特殊的地名、人名等要“保留”；对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个，有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”。

参考译文：

汉高祖的皇后李氏，是晋阳人，她父亲是农民。高祖年轻时当兵，在晋阳放马，晚上偷偷到李氏家带她出走。后来高祖成了贵人，就封她为魏国夫人，生下了隐帝。开运四年，高祖从太原起兵反叛后晋，想要犒赏军队，但库藏的银钱不够，想从百姓处征集。李氏劝谏道：“我们现在刚起义，号称仁义之师。百姓还没有得到我们的恩惠，却先抢夺他们的银钱，这大概不是新天子起义救民的用意。现在后宫里的所有钱财，现在请让我都拿出来，虽然不多，士兵们也不会有什么怨言。”高祖为此恭敬地感谢李氏。高祖当皇帝后，封李氏为皇后。高祖死后，隐帝又尊封皇后为皇太后。隐帝年幼，多次同郭允明、后赞、李业等势利小人在宫中游戏玩耍，李氏多次严厉地责备他。隐帝回答说“国家大事自有朝廷管理，不是太后应该干涉的。”主管宗教礼仪的官吏张昭听说这件事后，上书劝谏隐帝，说：“亲近师傅，请教正直的人，才可以启发自己的聪明才智。”隐帝还是没有觉悟。后来，始终坚持与郭允明等人商议朝事，终于导致后汉灭亡。起初，隐帝同郭允明等人密谋杀害杨邠、史弘肇等人，计划商定后，就告诉李太后。太后说：“这是件大事，你应该同宰相商量。”李业在旁边回答：“先皇帝说，朝廷大事不要询问读书人。”李太后深感不应该这样做，隐帝不高兴地离开，说：“何必同妇人家商量！”杨邠等人被害死后，周太祖郭威起义，带兵攻打京师，在刘子陂打败慕容彦超，隐帝要亲自领兵出击，李太后劝阻道：“郭威本来和我们是一家人，他如果不是到了危难之际，怎能这么干呢？现在你如果按兵不动，下诏晓谕郭威，他肯定会来申诉的，这样你们君臣之间的关系，大概或许就可以保住了。”隐帝不听李太后的劝告，仍坚持出击，于是才有了死难。周太祖进入京城后，凡事都说是太后的命令。后来商议要立湘阴公刘贊当皇帝，刘贊还没有到来，太祖就请李太后临朝听政。后来，太祖又出兵征讨契丹，（取胜后）被将士簇拥着凯旋。太祖请求将李太后当母亲侍奉。太后下诏说：“郭侍中功劳崇高，美名传扬。铲除祸乱，使国泰民安。载誉而回，天命所归，因此军民拥护，举国同欢。我已经年老，在如此多难之时，只有始终依靠你。你不是亲自来看望，就是写信来问候，像对待母亲一样对待我。深感你的好意，我高兴得老泪横流。”于是太祖把李太后迁居到太平宫，还尊封她为昭圣皇太后。显德元年春天，李太后去世。