《史记·季布栾布列传》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

本题考查文言文断句的能力。首先要细读所给文段，明确了解文意，然后根据文意进行判断，其中注意结合文言文行文的习惯，也可借助标志词。

“及臧荼反”是状语，“汉”是“击”和“虏”的主语，所以“反”的后边应断开，排除了B、D两项。“击燕” 和“虏布”是两件事情，中间需要断开。“请赎布以为梁大夫” 是请求赎回栾布并让他出任梁国大夫，故“赎”后不断开。排除A项。句子的意思是：臧茶后来为燕王，任命栾布为将军。等到臧茶造反时，汉派兵攻打臧茶，俘虏了栾布。梁王彭越听到这事，便向汉王求情，请求赎回栾布并让他出任梁国大夫。

故选C。

【2题详解】

本题重点考查理解文学文化常识的能力。解答本题，必须熟记文学常识的主要内容，区分文学常识的概念，仔细察看题干中的修饰限制成分。

B项，“并整个授予臣子”错误，剖符是君臣各执一半。

故选B。

【3题详解】

本题考查对文言文内容的理解和概括的能力。解答此类题目，首先要审清题意，把每一选项和文中相应的事件对应，针对选项划定区域，仔细比对。

B项，“同时还指责高祖刘邦因为小事杀死了功臣”错误，由原文“布从齐还，奏事彭越头下，祠而哭之。吏捕布以闻。上召布，骂曰……”可知，栾布指责刘邦是在刘邦抓他之后。

故选B。【

【4题详解】

本题考查学生翻译文言句子的能力。文言翻译要以直译为主，意译为辅，同时注意字字落实。翻译后的句子要通顺，不能出现病句。第（1）句得分点：“奏事”，向皇帝陈述事情；“祠”，祭祀；“闻”，报告；“奏事彭越头下”，状语后置句。第（2）句得分点：“是”，这；“顾”，顾念；“与”，结交；“破”，失败。

【点睛】文言文语句翻译，首先要找出专有名词，即人名、地名、官职等；然后再看有否特殊句式，最后再确定关键字进行翻译，一般为直译。文言文的翻译，最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”；对古今词义大体一致的词语则“组词”；对特殊的地名、人名等要“保留”；对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个，有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”。

参考译文

栾布，是梁国人。梁王彭越还是平民的时候，曾经与栾布交好。栾布家里很穷，曾在齐国受雇当佣工，做酒店的酒保。几年后，彭越离开，来到巨野做强盗，而栾布却被人劫掠贩卖到燕地做奴隶。栾布因为他的主人报仇，而被燕将臧荼推举担任都尉。臧荼后来做了燕王，任命栾布做将领。等到臧荼反叛时，汉派兵来进攻燕国，俘虏了栾布。梁王彭越听到了这件事，便向汉王求情，请求赎回栾布并让他出任梁国大夫。后架栾布出使齐国，还没返回来，汉王召见彭越，以谋反的罪名责罚他，诛灭了彭越的三族。并把他的头砍下来，悬挂在格阳城示众，下诏说：“有敢来收殓或探视的，就立即逮捕他。”这时栾布从齐国返回，在彭越的人头下，奏知出使齐国的情形，祭祀彭越并哭泣。官吏逮捕了他，并将此事报告了皇上。皇上召见栾布，骂道：“你要和彭越一同谋反吗？我禁令任何人不得收尸，你偏偏要祭他哭他，那你同彭越一起造反已经很清楚了。赶快把他烹杀！”皇帝左右的人正拾起栾布走向汤镬的时候，栾布回头说：‘希望能让我说一句话再死。’皇上说：“说什么？”栾布说，“当皇上你被困彭城，兵败于荥阳、成皋一带的时候，项王之所以不能顺利西进，就是因为彭王据守着梁地，跟汉军联合而为难楚国的缘故啊。在那个时候，只要彭王偏重于任何一方，跟楚联合，汉就失败；跟汉联合，楚就失败。再说垓下之战，没有彭王，项羽不会灭亡。现在天下已经安定了，彭王接受符节受了封，也想把这个封爵世世代代地传下去。现在陛下仅仅为了到梁国征兵，彭王因病不能前来，陛下就产生怀疑，认为他要谋反，可是谋反的形迹没有显露，却因繁杂微细之事而审判（梁王）并诛灭（其家族），我担心有功之臣人人都会感到自己危险了。现在彭王已经死了，我活着倒不如死去的好，就请您烹了我吧。”于是皇上就赦免了栾布的罪过，任命他做都尉。

汉文帝的时候，栾布担任燕国国相，又做了将军。栾布曾扬言说：“在自己穷困潦倒的时候，不能辱身降志的，不是好汉；等到了富有显贵的时候，不能称心快意的，也不是贤才。”于是对曾经有恩于自己的人，便优厚地报答他；对有怨仇的人，一定用法律来除掉他。吴、楚七国反叛时，栾布因打仗有功被封为俞侯，又做燕国的国相。燕、齐这些地方都替栾布建造祠庙，叫做栾公社。

汉景帝中元五年栾布去世。他的儿子栾贲继承爵位，担任太常，因祭祀所用的牲畜不合法令的规定，封国被废除。

太史公说：“栾布痛哭彭越， 把赴汤镬就死看得如同回家一样，他真正晓得要死得其所，而不是吝惜自己的生命。即使古代重义轻生的人，又怎么能超过他呢！