《三国志·魏书·武帝纪》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

本题考查文言文断句能力。解答时抓住句子中的重要名词和虚词，根据其在句子文中充当的成分和在句子中所起到的作用，可以判断出断句的正确划分；同时注意句子中对仗的地方，根据句式特点断句是最简洁的方法。

“之”是代词而不是结构助词，是“斩”的宾语，“郃等”做“闻”的主语，所以“之”后要断开，排除选项AC；“公收绍书得许下”中，要准确把握“收”的内容，根据上下文仔细揣摩，“收”的是“书信”，而且“得”是后一个“书”的谓语，因此“得”前应断开，排除选项D。

故选B。

句子翻译：士兵都拼死作战，大败淳于琼等人，把他们都杀了。张郃等人听到淳于琼被打败，就来投降了曹操。袁军全面崩溃，曹操缴获了袁绍的全部军用物资和图书珍宝，俘虏了他的大部分部队。曹操从收缴的袁绍信件中，得到了许都和自己军中的人给袁绍的信件，就全部都烧了。

【2题详解】

本题考核理解古代文化常识的能力。文化常识的考核主要集中在古代的一些称谓、官职的变迁、建筑的名称、年号、谥号、庙号、一些文书的名称、官场的一些礼节、朝廷的一些机构、典章制度、行政区划、还有一些避讳的说法等。平时注意积累，尤其是课本的注释的相关内容，答题时还要注意结合语境的含义作答。

B项，“骑，骑马”错误，文中的“骑”和“沛公旦日从百余骑来见项王”中的“骑”都是名词，意为“一人一马”或“骑兵”。B错误。

故选B。

【3题详解】

本题考查筛选文中信息、归纳内容要点的能力。选项内容多是命题者对原文的概括、转述和分析，所以首先要理解文意，通过对比法把选项与原文进行细致的对比、分析，从中发现选项与原文意思不一致的地方，进而找出选项的干扰之处。

D项，“从收缴的书籍中”错误，由原文“绍众大溃，尽收其辎重珍，虏其众。公收绍书，得许下及军中人书，皆焚之”可知，袁军全面崩溃，曹操缴获了袁绍的全部军用物资和图书珍宝，俘虏了他的大部分部队。曹操从收缴的袁绍信件中，得到了许都和自己军中的人给袁绍的信件，就全部都烧了。由此可知，其中的“书”不是书籍，而是“书信”，从收缴的袁绍的书信中，发现了一些自己人与袁绍来往的书信。D错误。

故选D。

【4题详解】

此题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主，意译为辅，把句子中的每一个字都要落到实处，注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实。赋分点：

（1）乃：于是。引：带领。兼行：加速。趣：通“趋”，奔赴。逆：迎。
（2）有顷：过了一会儿。复：又。白：报告，说。骑：骑兵。稍：逐渐。不可胜数：数不清。

【点睛】文言文翻译记清两原则，一是直译为主，字字落实。所谓“直译”就是字字落实，不可凭大意去翻译。所谓“字字落实”，就是在翻译时，要将文言语句中的每个词都落实到译文中去，这是文言文翻译的最基本的要求。“直译为主”是文言文翻译最基本的方法，也是保证达到“字字落实”这一基本要求的最佳方法。“直译为主”是说对于大多数句子、大多数词语，可以采取直接翻译的方式来进行。二是意译为辅，文句通顺。所谓“意译为辅”就是在难以直译或直译后难以表达原文意蕴的时候，酌情采用意译作为辅助手段。文句通顺是语言表达的一般要求，凡是语言表达都必须遵从。考生一定要养成推敲语句的习惯。翻译成现代汉语以后一定要读一读，看看是否通顺、流畅。如果不通顺、不流畅，就要对它进行修改、润色，适当的进行意译。

翻译：

魏太祖武皇帝，是沛国谯县人，姓曹，名操，字孟德，是汉代相国曹参的后代。太祖（曹操）年少时机智警悟，有谋略权术，然而负气仗义而放纵不羁，不从事操行的修养和学业的研习，因此当时没有人认为他不同寻常；只有梁国乔玄、南阳何颙认为他与众不同。乔玄对太祖说：“天下将要大乱，不是有治国能力的人才不能挽回这个局面，能使天下安定的，大概就是你吧!”二十岁的时候，被推举为孝廉并任郎官，被任命为洛阳北部尉，又升迁为顿丘县令，被皇帝征召授予议郎。

建安五年二月，袁绍派遣郭图、淳于琼、颜良在白马县进攻东郡太守刘延的部队，袁绍自己带兵到黎阳，准备渡过黄河。夏四月，曹操向北救援刘延。荀攸劝曹操说：“我们现在兵少，敌不过袁绍，分开敌人的兵力就可以取胜。您到延津，做出好像要让军队渡河攻打他们后方的样子，袁绍一定会分兵西去应战，然后我们用轻装部队袭击白马，乘他们不备发起攻击，颜良就可以活捉了。”曹操听从了他的建议。袁绍果然分兵西应。曹操于是带领军队日夜兼程直奔白马。还未到白马仅剩十多里时，颜良非常惊慌，前来迎战。（曹操）命令张辽、关羽为前锋，大破敌军，杀了颜良。于是解了白马之围。袁绍渡过黄河追赶曹操的军队，到达延津南边。曹操部署军队安营在南坡下，派人登上壁垒瞭望袁军，瞭望的人报告说：“大约有五六百骑兵。”过了一会儿，又报告说：“骑兵逐渐增多，步兵多得数不清。”曹操说：“不用再报告了。”就命令骑兵解下马鞍，放开战马。将领们认为敌人骑兵很多，不如把军用物资撤回去守卫营寨。荀攸说：“这样做是用来引诱敌人上钩的，怎么能撤回去呢!”袁绍的骑兵将领文丑率领五六千骑兵先后到达。将领们又说：“可以上马了。”曹操说：“还不行。”又过了一会儿，袁军骑兵来得越来越多，曹操说：“可以了。”于是全体上马。当时曹操骑兵不满六百，最终大败袁军，斩杀了文丑。颜良、文丑都是袁绍手下的名将，两次交战，都被擒杀，袁绍的军队非常震惊。曹操回军驻扎官渡。袁绍则挺进守护阳武。

冬十月，袁绍派车运送粮食，命令淳于琼等将领带一万多人护送粮车，驻扎在袁绍营地北面四十里的地方。袁绍的谋臣许攸贪恋财物，袁绍不能满足他，许攸来投奔（曹操），劝说曹操攻打淳于琼等人。曹操于是留下曹洪守营，自己带领步骑兵五千人连夜前往。淳于琼等人见曹军人少，就出营列阵。曹操迅猛出击，淳于琼退守营中，曹军就攻打他们的营寨。士兵都拼死作战，大败淳于琼等人，把他们都杀了。张郃等人听到淳于琼被打败，就来投降了曹操。袁军全面崩溃，曹操缴获了袁绍的全部军用物资和图书珍宝，俘虏了他的大部分部队。曹操从收缴的袁绍信件中，得到了许都和自己军中的人给袁绍的信件，就全部都烧了。

冀州各郡大多向曹操献城投降。到这时，曹操打败袁绍，天下再也没有人能敌得过曹操了。