《晋书·范宁传》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

本题考查理解文言实词、虚词和句式的能力。断句类选择题往往可用排除法，本身难度不大，比较选项异同，往往只有两三处断句不同，依据上下句的字词、结构搭配和句间逻辑关系，容易判定。依据“（范宁）求补豫章太守，帝曰”和后文“固请行”可知，范宁坚持请求赴任豫章太守，说明皇帝当时认为范宁不适合担任豫章太守，且范宁还没有上任太守之职，皇帝不可能说“太守何急……”（太守你为何急着去……）这样的话，故“豫章不宜”与“太守”中间不能断句，排除BC两项；“宁不信”的宾语应是“占卜”，而不是“何急以身试死邪”，否则语意不通，因为“临发”是指出发去上任，而不是出发去急着体验死，故“宁不信”和“占卜”中间不能断句，故排除D，故选A。

【2题详解】

本题考查了解常见的古代文化知识的能力。解答本题时考生应先明确题目要求，然后根据已学知识，联系文本内容，对选项中的文史典籍、古代职官、科举制度等方面做出判断。

D项，“传是史籍中的人物传记”错误，“传”是古代解释经书的著作。故选D。

【3题详解】

本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力。正确解答这类题，需将选项跟原文中的有关内容仔细进行对照，一看人，二看事，三看时和地。主要注意人物概括不准、事实陈述混乱、技巧断定不当、评价理解失当、文本评述失据等问题。B项，“外甥王国宝谄媚事奉会稽王，他（范宁）没有容忍”理解有误，依据“王国宝，宁之甥也，以谄媚事会稽王道子，惧为宁所不容”可知是王国宝害怕自己不能被范宁所容忍，而不是范宁没有容忍王国宝，故B项张冠李戴，故选B。

【4题详解】

本题考查理解和翻译文中句子的能力。翻译句子要以直译为主，意译为辅，字字落实，达到“信、达、雅”的标准。同时要注意实词：一词多义、词类活用、古今异义、通假字的翻译；注意一些虚词也有意义；注意一些特殊句式的翻译也要到位。（1）为：担任；辟：征召、征用；为……所：被；讽：讽谏，劝阻；寝：搁置、停止。（2）若：如果；崇：尊崇；自：自然而然；条：名词作状语，一条一条地；上：上奏；擅：擅权、专权；惟在：只在于，只因为。

【点睛】翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言翻译要直译为主，意译为辅，一定要字字落实。翻译句子时应注意找准得分点，通假字、词类活用、特殊句式、古今异义词、偏义复词、兼词等往往都被设置为得分点，一定要依据前后语境补充出相应的主语、宾语、介词等，对难翻译的地方，要依据语境的提示，结合文中事件发展的逻辑事理合理推出。

译文：

范宁字武子。从小就专心好学，博览群书。简文帝做丞相时，想要征辟范宁做属官，被桓温劝阻，于是这件事就被搁置不办了。桓温死后，（范宁）才走入仕途，担任余杭县令。范宁担任余杭县令期间，兴办学校，教育学生，廉洁立身、躬行礼法，崇尚儒学的人没有不尊崇他的。在任六年，升迁为迁临淮太守，加封阳遂乡侯。后来朝廷征召他，授予他中书侍郎的职位。范宁在中书侍郎任上，提出了很多好的建议并否定了很多不好建议，对国家政治很有帮助。当时朝廷要新建太庙，广泛征求修建辟雍、明堂的形制，范宁根据经典及其注释奏请皇帝，都有典章出处。孝武帝非常喜欢文化学术，（范宁）很被孝武帝亲近喜爱，朝廷有疑难事情的时候，（孝武帝）就向范宁咨询。范宁指摘朝廷大臣的缺点错误，都直接了当地说，没有任何避讳。王国宝是范宁的外甥，因为巴结会稽王司马道子，害怕不被范宁所容忍，就挑拨范宁和皇帝的关系，范宁因此被皇帝疏远。范宁请求补任豫章太守，皇帝说：“你不适合担任豫章太守，为什么急着去亲自体验死亡呢？”范宁不相信占卜，坚持请求去补任豫章太守。临上任，上奏疏陈说时事，所启奏大多符合皇帝旨意。范宁在豫章又大兴学校，派人到交州购买磬石以供修建学校所用，并改革旧有的制度，不拘泥于常规。从远近各地来豫章求学的有一千多人，这些人的耗费全都出于范宁的私人俸禄。范宁又将本郡的四姓子弟全都召集到学校来做学生，督促他们读《五经》。范宁又修筑学台，学校的功能更加齐备。将州刺史王凝之向朝廷弹劾范宁，说“豫章郡占了江州的一半。豫章太守范宁在朝廷做官参与机要，在地方做官担任大郡的长官（可见朝廷对范宁的信任），但是范宁却放纵自己奢侈污浊的行为。宗庙的设置，各按官员的品级，但范宁私自建立祖庙。范宁如果认为古代礼制应当尊崇，自然应该列条上奏，而他敢于专断，只因为他随心所欲。希望将臣的这份奏章下发给太常寺讨论，按照礼法将范宁判罪。”皇帝下诏说，“如果范宁真的像王凝之奏章中所说的那样，怎么还可以继续担任郡长官呢！”范宁因此被判罪接受惩处。范宁的儿子范泰当时为天门太守，弃官（为范宁）申诉。皇帝认为范宁所致力的只有儒学，这件事拖延了很久都没有判决。（后来）恰好碰上大赦，范宁就没有被判罪。起初，范宁曾因患眼痛病到中书侍郎张湛那里请求药方，张湛于是取笑他说：“古代药方，第一减少读书，第二减少思虑，第三专心内省，第四少看外物，第五早晨晚起，第六晚上早睡。修炼一段时间后，近处能数清睫毛，远处能看清一尺的木杖。长期修炼不停止，可以清楚地看见墙壁以外，不但使眼睛看得清楚，也能延长寿命。”范宁免官之后，定居在丹阳，仍然勤于经学，一年从头到尾毫不懈怠。范宁六十三岁时，在家中去世。