《晋书·何充传》阅读答案解析及阅读理解试题

【解析】

【1题详解】

此题考查文言断句的能力。此类题要求学生正确理解相关语句，在语意把握的基础上，充分利用标志，如作主语、宾语的名词、代词，句首发语词，句末语气词，句间连词以及并列、排比结构等。并且能通过选项的比对，排除错项，选定正确项。

本题，“领军如故”是状语后置句，“如故”是后置状语，二者不能分开。排除AC两项。

“固让”与“不拜”是连续动作，不能分开。排除D项。

划线句子大意是：调任中书令，加任散骑常侍，领军如旧。又领州大中正，因州有先达宿德之人，再三推让不就任。

分析可知，B项断句正确。

故选B。

【2题详解】

本题考查文化常识的理解识记能力。文化常识的积累有助于解读文言文，文化常识一般包括官职、宗教礼仪、服饰、年龄称谓、有特殊意义的专有名词等，学习过程中注意准确积累。C项，“稷”是谷神，不是火神。故选C。

【3题详解】

此题考查把握文章内容要点和鉴赏作品的形象的能力。此题要在准确把握文意的基础上，带着选项回到原文，从人物、时间、地点、事件的混淆和关键词语的误译等角度进行比较分析，作出判定。C项，“具有改革的才能”分析错误，原文是“虽无澄正改革之能”，意思是“虽然没有改革的才能”。故选C。

【4题详解】

此题考查文言文翻译的能力。此题要在准确把握文意的基础上，直译为主，意译为辅，理解文中某些关键性语句，如重点实词、虚词意义，明确判断句、被动句、倒装句、成分省略和词类活用等，用规范的现代汉语把它表达出来。本题需要注意以下关键词的翻译：（1）“倾覆”，被颠覆；“从驾”，跟随皇帝；“东”，向东，名词作状语；“奔”，投奔。（2）“以”，认为；“综”，聚总，集合；“课对”，考核；“固”，坚持。

【点睛】文言文翻译的方法：

首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。一般为直译（某些特殊词语，如官职名、地名、年号名等可不译），注意字句的落实。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。

参考译文：

   何充，字次道，是庐江灊人，被光禄大夫何桢的曾孙。祖父何恽，是豫州刺史。父亲何叡是安丰太守。何充风韵儒雅，以文章道义著称。最初召为大将军王敦的属官，后转任主簿。王敦哥哥玉含当时任庐江郡守，贪婪不守法，，王敦曾在座中称道：“家兄在郡里一定很好．庐江人士都称赞他。”何充正色地说：“我就是庐江人，所闻与此不同。”王敦默默无言。别人都替他担心，他自己安然自如。因此违逆了王敦，降为东海王文学。不久碰上王敦事败，多次升迁任中书侍郎。

    何充就是王导妻子姐姐之子，何充的妻子是明穆皇后之妹，所以从小与王导友善，很早就历任显要职位。有一次到王导家，王导用佛尘指着床招呼他同坐，说：“这就是君的座位。”王导修缮扬州官署，回头说：“这正是为次道准备的。”明帝也与他很亲近。

    成帝即位，迁任给事黄门侍郎。苏峻作乱，京都覆亡，王导随皇帝在石头城，何充向东投弃义军。后来王导逃奔白石，何充也得以回还。叛贼平定后，封都乡侯，拜授散骑常侍，出任东阳太守。接着被授予建成将军、会稽内史。在郡中很有德政，举荐处士虞喜，选拔郡人谢奉、魏额等作僚属。后因墓地被人发掘离郡。诏书征入任侍中，不就任。改葬完后，授予建威将军、丹阳尹。王导、庾亮都对皇帝说：“何充器量端正而有节操，得众人之心，必定能总领朝臣，做老臣的副手。臣死之后，希望能举荐何充为内侍，那么外誉协和，国家可以无忧。”因此加吏部尚书，进号冠军将军，又掌管会稽王军队。等到王导去世，转任护军将军，与中书监庾冰参与总领尚书事务。诏令何充、庾冰各以甲杖五十人到止车门。不久迁任尚书令，加左将军。何充认为内外兼任，宜互相纠正，如果把职务加于一人之身，不利于考核，就上疏再三推让。（皇上）同意了。调任中书令，加任散骑常侍，领军如旧。又领州大中正，因州有先达宿德之人，再三推让不就任。

    建元初年，出任骠骑将军、都督徐州扬州之晋陵诸事、假节，领徐州刺史，镇守京口，以避开庾姓诸人。不久，庾翼将要北伐，庾冰出镇江州，何充入朝，对皇帝说：“大臣庾冰身为国舅，宜任宰相之职。不应当远出。”朝廷议论不同意。于是征何充入任都督扬州、豫州、徐州之琅邪诸军事、假节，领扬州刺史，将军如旧。在此之前，庾翼尽数征调江、荆二州的编户奴充兵役，士族庶族纷纷哀号。何充想再征调扬州之奴来分担批评。后来因中兴时已经征调过三吴，现在不宜再征才停止。

    何充任宰相，虽然没有改革的才能，但是强劲有器量。临朝庄重，以国家为己任，他选用官员，都以功臣为先，不因私恩树立亲戚。人们谈论起来都因此很尊重他。但是他所亲近的人平庸纷杂。用人不当，而又爱好佛典，大修佛寺，他供给的僧人数以百计，耗费巨亿也不可惜。而亲友有的很贫穷，却不接济馈赠，因此受到世人的讥讽。

永和二年去世，时年五十五岁。追赠司空，谥号叫文穆。